top of page

Gyimóthy Gábor: ELSÜLLYEDT VÁROSOK – II. ARSZÍNOÉ TORZÓJA




 

Nem messze Alexandriától három város süllyedt el a tengerben, ezelőtt 1200 évvel: Menouthis, Canopus és Herakleion (egyiptomi nevén Thonis), melyet ne tévesszünk össze a Krétán lévő Heraklionnal. Csaknem negyed évszázada folynak ott a vízalatti „ásatások”, nagyon nehéz körülmények között, mert a tenger ott olyan zavaros, hogy a munkák alatt inkább csak tapogatódzni lehet, de látni alig. Mégis rengeteg csodálatos tárgyat emeltek ki onnan már eddig is, amelyek egy része sértetlenül merült el és őrződött meg akkori állapotában. Itt csak egyetlen egy – sajnos nagyon sérült – szobrot említek meg, II. Arszínoé szobrát, amelyet – ha jól tudom – Kanopusz romjai között találtak. Érdemes megfigyelni – miután kigyönyörködte magát az ember a szobor szépségében –, hogy a testtartása egyiptomi, viszont a stílusa teljesen görög.


A hölgy 2300 éve volt Egyiptom királynője, vagy fáraónője, azaz Kleopátra egyik elődje volt, tehát a szobor is abból az időből származhat. Még valamit találok figyelemre méltónak, miután nem hiszem, hogy a szobrász ötlete volt a nőt ilyen hártyavékony anyagba öltöztetni. Ilyen selyemszerű, áttetszőnek tűnő anyagok készítésére voltak akkor már képesek!


 

 


II. Arszínoé torzója

Még egy simítás a szobron,

aztán egyet hátra lépett.

Hadd tekintse távolabbról

amit alkotott, a szépet.

 

És a szobor rámosolygott,

s mintha szólni is szeretne...

A szobrász ezt a munkáját

különösképpen szerette.

 

Mi az, hogy szerette? – Ez már

szerelem volt a javából.

Elefántcsontból volt a nő –

és a szobrász nem volt fából...

 

Ismerjük a régi mesét,

művészünk neve Pigmaljon.

S Aphrodite lépett közbe,

hogy a szobrász meg ne haljon.

 

Ám ez ősrégi történet,

de tán nem egyetlen eset,

két-három ezer év alatt

többször is megtörténhetett.

 

Lám, velem ez ma esett meg,

pedig szobrász nem is vagyok.

Rátok, ami történt, arról

csupán néhány rímet hagyok:

 

Megláttam egy kőszobor-nőt

(hiányzik a keze, lába

és sajnos már feje sincsen),

ám e hiányok hiába...

 

A megmaradt test oly csodás,

azonnal beleszerettem.

Hátmég ha épkézláb lenne!

Végleges lenne a vesztem...

 

Ki volt ez az Arszínoé?

Angyal volt-e, vagy boszorka?

Belé is szerettem volna,

vagy csak e mesés szoborba...?


Zollikerberg, 2023 XII. 30.

305 megtekintés

Comments


legte Tanka.jpg

VARGA DOMOKOS GYÖRGY művei itt és a wikin

dombi 2023.jpg
vukics boritora.jpg
acta 202305.png
gyimothy.png
dio.jpg
KIEMELT CIKKEK