A legnagyobb ajándék (Paul Craig Roberts jegyzete)

Eredeti cikk:

The Greatest Gift of All, Paul Craig Roberts, December 22, 2025

Kedves Olvasók!

Hálás vagyok azért, hogy évek óta támogatjátok ezt a weboldalt, mióta visszahívtatok a rövid ideig tartó nyugdíjból. Sok évvel ezelőtti karácsonyi cikkem mára sokak által kedvelt hagyománnyá vált. Íme a 2025-ös változat:

A karácsonyi díszek és ajándékok összekötnek bennünket a keresztény kultúrával, amely 2000 éve tartja össze a nyugati civilizációt.

Kultúránkban az egyén számít. Ez lehetővé teszi az egyén számára, hogy kiálljon az elvei mellett, reformerré váljon és szembeszálljon az igazságtalansággal.

Ez az egyén felhatalmazása egyedülálló a nyugati civilizációban. Ez tette az egyént jogokban egyenlő polgárrá, akit a jogállamiság és a szólásszabadság véd a zsarnoki kormányzástól. Ezek az eredmények évszázadok küzdelmének gyümölcsei, de mind abból a tanításból fakadnak, hogy

Isten annyira értékeli az egyén lelkét, hogy elküldte fiát, hogy meghaljon, hogy mi élhessünk. Az egyén ilyen felemelésével a kereszténység hangot adott neki.

Korábban csak a hatalommal rendelkezőknek volt hangjuk. De a nyugati civilizációban az integritással rendelkező embereknek is van hangjuk. Ugyanígy azoknak is, akiknek van igazságérzékük, becsületük, kötelességtudatuk, tisztességük. A reformerek reformokat hajthatnak végre, a befektetők befektethetnek, a vállalkozók pedig kereskedelmi vállalkozásokat, új termékeket és új foglalkozásokat hozhatnak létre.

Az eredmény egy lehetőségek földje lett.

Az Egyesült Államok vonzotta azokat a bevándorlókat, akik osztották értékeinket, és tükrözték azokat saját életükben. Kultúránkat befogadták a sokszínű emberek, akik eggyé váltak.

Az elmúlt évtizedekben szem elől tévesztettük azt a történelmi eredményt, amely az egyénnek hatalmat adott.

Ennek a nagy eredménynek a vallási, jogi és politikai gyökereit már nem tanítják tisztelettel a középiskolákban, főiskolákon és egyetemeken, és kormányunk sem tartja tiszteletben. Azok a hangok, amelyek évezredek óta eljutnak hozzánk, és összekötnek minket kultúránkkal, elhallgattatják az „identitáspolitika”, a „politikai korrektség”, a „kritikai faji elmélet”, a „DEI” és a „fehér kultúra” elleni háborút. Az imádkozást kiszorították az iskolákból, a keresztény vallási szimbólumokat pedig a közéletből.

A Mikulás felváltotta Jézust, a hollywoodi dalok, mint például az „I’m Dreaming of a White Christmas” pedig a hagyományos karácsonyi énekeket, mint például a „Joy to the World” és az „O Come All Ye Faithful”. A kereszténység marginalizálódott.

Évről évre nehezebb olyan karácsonyi lapot találni, amelyen „Boldog karácsonyt” áll, ahelyett, hogy „Ünnepi üdvözletet”.

Egyes egyházakban a kereszténység keresztény cionizmussá és Izrael imádatává alakul át.

Mások LGBTQ és BLM zászlókat lobogtatnak. Közeledünk ahhoz az időhöz, amikor a keresztény karácsonyt nem lehet megünnepelni, mert nyitott egy sokszínű társadalomban, és ezért politikailag helytelen, ha nem egyenesen gyűlölet-bűncselekmény.

Az alkotmányos védelmet a hegemón politikai ambíciók gyengítették. A határozatlan idejű fogva tartás, a kínzás és a gyilkosság ma már az Egyesült Államok kormányának elismert gyakorlata. A jogállamiság történelmi vívmányát visszavonták.

A zsarnokság újra felütötte a fejét. A sokszínűség itthon és a hegemónia külföldön felemésztik az értékeket, és lebontották a kultúrát és a jogállamiságot, amelyet fegyverként használnak a keresztény társadalom ellen.

A világban bőven van hely a kulturális sokszínűségnek, de egy országon belül nem.

A Bábel tornyának nincs kultúrája.

Egy ember nem lehet egyik nap keresztény, másnap pogány, harmadnap pedig muszlim. A kulturális és vallási értékek keveréke nem ad alapot a törvényhez – kivéve a kereszténység előtti múlt nyers erejét.

Minden amerikai nagy érdekeltséggel rendelkezik a kereszténységben.

Akár hiszünk Krisztusban, akár nem, mindannyian részesülünk abból az erkölcsi tanításból, amely korlátozta a hatalmat és megvédte a gyengéket.

A hatalom a gonosz lovaglója. A 20. században ezt a lovat keményen hajtották, a 21. században pedig még gyorsabbá vált a tempó. A 20. században milliók haltak meg olyan háborúkban, amelyek a politikai vezetők és ideológiai mozgalmak ambícióit szolgálták. Sokan egyszerűen azért lettek meggyilkolva, mert olyan osztályhoz vagy fajhoz tartoztak, amelyet az értelmiségiek és a politikai hatalom démonizált.

A 21. század első éveiben hét országban több százezer muszlimot gyilkoltak meg, és milliókat űztek el, hogy kiszolgálják a neokonzervatívok célját, Washington és Izrael hegemóniájának kiterjesztését.

A szekularizált és a civilizációs hagyományoktól elszakadt hatalom nem korlátozódik erkölcsi és vallási skrupulusokkal. V. I. Lenin ezt egyértelművé tette, amikor diktatúrájának jelentését „korlátlan hatalomnak, amely közvetlenül az erőn alapul, és semmivel sem korlátozott”-ként határozta meg.

Washington hegemóniára törekvése az amerikai állampolgárok és a világ többi része felett, teljes mértékben az erő alkalmazásán alapul, és újjáélesztette a felelősségre nem vonható hatalmat. A kereszténység az egyén értékét hangsúlyozza, ami a Lenin által hirdetett és a nyugati kormányok által egyre inkább hangoztatott hatalmat elképzelhetetlenné teszi.

Legyünk vallásosak vagy sem, Krisztus születésének ünneplésével egy olyan vallást ünneplünk, amely a lelkünk és a földi politikai életünk uraivá tett minket.

Egy ilyen vallást még az ateistáknak is érdemes megőrizniük.

Amikor belépünk 2026-ba, a nyugati civilizáció, amely több ezer évnyi törekvés eredménye, hanyatlásnak indult. A degeneráció mindenütt jelen van a szemünk előtt. Ahogy a Nyugat a zsarnokságba és a degenerációba süllyed, vajon a nyugati népek meg fogják-e védeni szabadságukat és lelküket, vagy belesüllyednek-e a zsarnokságba, amely ismét felemelte csúnya és mindent felemésztő fejét?

---

deepl.com/en/translator – VDGy