Szövetségi bíró elutasította Trump hamis antiszemitizmus-perét a Harvard Egyetem ellen (Paul Craig Roberts jegyzete)

Eredeti cikk:

Federal Judge Dismisses Trump’s Bogus Anti-semitism Lawsuit Against Harvard University, Paul Craig Roberts, August 18, 2026

Trump elnök, aki mindig is Izrael hűséges bábja volt, utasította az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumát (sic), hogy antiszemitizmus vádjával pert indítson a Harvard ellen. A Trump-rezsim azt állítja, hogy a Harvard antiszemitizmust követett el, amikor néhány hallgató tiltakozott az izraeli palesztin népirtás ellen.

Valahogyan az Első Alkotmánykiegészítés által garantált szólásszabadság illegálissá vált, ha Izrael bírálatához vezet.

A Trump-rezsim – hihetetlen, de igaz – azzal érvel, hogy a zsidók polgári jogainak megsértését jelenti, ha a harvardi hallgatók ellenzik a népirtást. Képzeljék el.

Ráadásul milyen jogon cenzúrázhatja a Harvard a hallgatói szólásszabadságát? A harvardi hallgatókat nem zárják el börtöncellákba, rongyokkal a szájukban. Ha a Harvard megbünteti a hallgatókat az Első Alkotmánykiegészítésben biztosított jogaik gyakorlásáért, akkor a Harvardra rengeteg per fog várni a hallgatók polgári jogainak megsértése miatt. Trump állítása és a hallgatóké nem lehet egyszerre igaz.

Trump azon elképzelése, miszerint kizárólag a zsidók jogosultak a kritikától való védelemre, jól mutatja, milyen teljes mértékben Izrael bábja.

Az ember azt gondolná, Trump szégyellné magát, hogy így leleplezi magát. Szégyenletes látvány, ahogy egy amerikai elnök Netanjahu lábai előtt nyalizik.

Richard G. Stearns szövetségi kerületi bíró elutasította a pert azzal az indokkal, hogy az antiszemita tiltakozások „elszigetelt és eseti jellegűek” voltak. Más szavakkal: a bíró elkerülte azt a kérdést, hogy Izrael bírálata antiszemita-e és törvénytelen-e.

Azt mondta, hogy az antiszemitizmus néhány példája nem minősül politikának.

Más szavakkal:

a bíró nem az Első Alkotmánykiegészítés alapján hozott döntést.

Valójában ítélete azt jelenti, hogy feladta az Első Alkotmánykiegészítés alapján történő, a népirtás elleni fellépést.

Ez azt jelenti, hogy a bíró ítélete újabb győzelem Izrael számára.

---

deepl.com/en/translator – VDGy