„Ha ezek a szavak eljutnak hozzád, akkor megöltek” – folyamodvány az ENSZ-hez
- szilajcsiko
- aug. 14.
- 2 perc olvasás
Eredeti cím:
“If these words reach you, they have killed me” - Petition
Schiller Mária küldeménye
Anas Al-Sharif, Gáza egyik legbátrabb újságírója és négy kollégája szándékosan meggyilkolták egy sajtós sátorban, kameráikkal együtt. Az éhínség és a pusztítás folytatódik, Izrael pedig megpróbálja „befejezni a munkát” a sötétben, a szabad sajtó ellenőrzése nélkül. Nem hagyhatjuk, hogy ezt megtegyék. Csatlakozz hozzánk, hogy független média hozzáférést követeljünk Gázához, és hogy Anas hangja tovább éljen.
Kedves barátaim!
„Ez az akaratom és az utolsó üzenetem. Ha ezek a szavak eljutnak hozzátok, tudjátok, hogy Izraelnek sikerült megölnie és elhallgattatnia a hangomat.”
Ezt akarta Al Jazeera újságírója, Anas Al-Sharif, hogy a világ hallja, ha megölik. Vasárnap pedig az izraeli rakéták eltalálták. Őt és öt kollégáját meggyilkolták – egy sajtós sátorban, a kameráik még mellettük.
Anas már elvesztette családját, barátait és otthonát. Folyamatos veszélyben élt. De folytatta a filmezést.
Izrael szélsőjobboldali kormánya csaknem két éve tiltja a nemzetközi média stábjainak belépését Gázába. Odabent a palesztin újságírókat a modern történelem során soha nem látott mértékben gyilkolják. Ha Izraelnek sikerül elhallgattatnia minden palesztin újságírót, velük együtt az utolsó igazságfoszlányok is eltűnnek.
Izrael megpróbálja „befejezni a munkát” a sötétben, a szabad sajtó ellenőrzése nélkül. Nem hagyhatjuk, hogy ezt megtegyék.
Ezért kell beengedni a nemzetközi újságírókat – hogy átvegyék a stafétát, és biztosítsák, hogy a világ lássa, mit hajlandó Izrael elrejteni. Nem elégedhetünk meg az izraeli erők által szervezett propagandatúrával. Valódi, független hozzáférésre van szükségünk most – hogy dokumentálhassunk, ellenőrizhessünk, tanúskodhassunk. Enélkül a gyilkolás tovább folytatódik a árnyékban.
Kérjük az ENSZ Biztonsági Tanácsát, hogy üljön össze azonnal, és hajtsa végre határozatát a háborús övezetekben dolgozó újságírók védelméről:
Anas azzal fejezte be életét, amit megesküdött, hogy soha nem hagy abba: az igazságot mondta. Most rajtunk a sor, hogy biztosítsuk, hogy az igazság tovább éljen.
„Soha nem haboztam, hogy a valóságot torzítás és hamisítás nélkül közvetítsem – hogy Allah tanúskodhasson azok ellen, akik hallgattak, akik elfogadták a megölésünket, akik elfojtották a lélegzetünket, és akiknek a szívét nem hatotta meg gyermekeink és asszonyaink szétszórt maradványai, és akik nem tettek semmit, hogy megállítsák a mészárlást, amely népünket több mint másfél éve sújtja.”
Most Anast elhallgattatták... Mint közel 270 másik bátor palesztin riportert. De mi gondoskodhatunk arról, hogy hangjuk továbbra is hallható legyen:
Reménnyel és elszántsággal
Andy, Gordon, Marie, Julian és az egész Avaaz csapat
deepl.com/en/translator – VDGy
