Szemezgetésünk idegennyelvű, külföldi sajtóból (2023.11.15.)
A levél szerint Bidennek tűzszünetet kellene követelnie. 40 kormányzati ügynökség több mint 400 amerikai tisztviselője küldött levelet Biden elnöknek, amelyben bírálják Izrael gázai háborújának feltétel nélküli támogatását, ami az amerikai kormányzaton belüli ellenvélemény legújabb példája. "Felszólítjuk Biden elnököt, hogy sürgősen követelje a tűzszünetet; és szólítson fel a jelenlegi konfliktus de-eszkalációjára az izraeli túszok és az önkényesen fogva tartott palesztinok azonnali szabadon bocsátásának biztosításával; a víz, üzemanyag, áram és más alapvető szolgáltatások helyreállításával; és a megfelelő humanitárius segélyek eljuttatásával a Gázai övezetbe" – áll a levélben. A The New York Times szerint a levél aláíróinak többsége politikai kinevezett, akik a kormányzat egész területén dolgoznak, többek között az Igazságügyi Minisztériumban, az FBI-ban és a Nemzetbiztonsági Tanácsban. Néhány aláíró segített Biden megválasztásában, és azt mondták, aggódnak amiatt, hogy a Gáza elleni támadás támogatását sok demokrata szavazó nem ellenzi. A levél szerint "az amerikaiak túlnyomó többsége támogatja a tűzszünetet", idézve a Data For Progress közvélemény-kutatását, amely szerint a választók 66%-a szerint az Egyesült Államoknak tűzszünetet kellene szorgalmaznia, beleértve a demokraták 80%-át. "Továbbá az amerikaiak nem akarják, hogy az amerikai hadsereg újabb költséges és értelmetlen háborúba keveredjen a Közel-Keleten" – áll a levélben. Biden elnök és vezető tanácsadói "szüneteket" szorgalmaztak a harcokban, de nem hajlandóak a "tűzszünet" kifejezést használni, ezzel is demonstrálva, hogy továbbra is támogatják az izraeli háborút, amely már legalább 11 000 palesztint ölt meg, köztük több mint 4500 gyermeket. Október 7. óta az USA szinte naponta szállít fegyvereket Izraelnek, és különleges műveleti támogatást nyújt, beleértve a Gáza feletti drónfelügyeleti repüléseket. Az új levél mellett Biden teljes mellszélességgel támogatja a brutális háborút, ami miatt a Külügyminisztérium munkatársai három ellenvéleményt fogalmaztak meg, és az USA Nemzetközi Fejlesztési Ügynökségének (USAID) több mint 1000 munkatársa által aláírt nyílt levelet.
A washingtoni tömeg azt skandálta, hogy "nincs tűzszünet". Mike Johnson képviselőházi elnök (R-LA) és más kongresszusi képviselők kedden felszólaltak egy Izrael-barát gyűlésen a washingtoni National Mallon, ahol a tüntetők világossá tették, hogy ellenzik a gázai tűzszünetet. Johnson "felháborítónak" nevezte a tűzszünet gondolatát, amire a tömeg "nincs tűzszünet" skandálással reagált. "Izrael akkor hagyja abba ellentámadását, amikor a Hamász megszűnik fenyegetést jelenteni a zsidó államra" – mondta Johnson. A gyűlés kétpárti esemény volt, amelyen a kongresszus demokrata képviselői, köztük Chuck Schumer szenátusi többségi vezető (D-NY) és Ritchie Torres képviselő (D-NY) is felszólaltak. John Fetterman szenátort (D-PA) egy izraeli zászlóba burkolózva látták a tömegben. Torres beszédében kijelentette, hogy Izrael támogatása amerikai érték. "Az USA és Izrael kapcsolata nem csak demokrata vagy republikánus érték. Nem csak progresszív vagy konzervatív érték. Ez egy nemzeti DNS-ünkbe kódolt amerikai érték" – mondta. Torres a tűzszünet ellen is szót emelt. "Kristálytisztán akarok fogalmazni: a tűzszünet egy terrorszervezettel nem békemegállapodás, hanem halálos ítélet az izraeliek számára" – mondta. Schumer határozottan kiállt Izrael mellett, beszédét azzal nyitotta, hogy a "Kiállunk Izrael mellett" skandálással vezette fel. Azt mondta: "Amerika átérzi a fájdalmukat. Veletek együtt fáj, veletek állunk, és nem nyugszunk, amíg meg nem kaptok minden segítséget, amire szükségetek van". A gyűlésre Izrael Gáza elleni brutális támadása közepette került sor, amelynek során legalább több mint 11 000 palesztin halt meg, köztük több mint 4500 gyermek. A számok alacsonyak, mivel több ezren rekedtek a romok alatt, és a gázai egészségügyi minisztérium a kommunikációs zavarok miatt nem ad ki annyi friss információt, mivel az enklávé számos kórháza nem működik.
A képviselők a The Wall Street Journalnak írt véleménycikkükben fogalmazták meg a felhívást. Az izraeli Knesszet két tagja a The Wall Street Journalnak írt egy op-ed-t, amelyben amellett érvelnek, hogy a nyugati országoknak be kellene fogadniuk a gázai menekülteket, miközben az izraeli tisztviselők továbbra is a palesztinok kiszorítására szólítanak fel az enklávéból. A véleménycikket Danny Danon, Benjamin Netanjahu miniszterelnök Likud pártjának tagja és Ram Ben-Barak, a Jair Lapid volt miniszterelnök által vezetett Jesh Atid ellenzéki párt tagja írta. "Az egyik ötlet az, hogy a világ országai korlátozott számban fogadjanak be gázai családokat, akik kifejezték áttelepülési szándékukat" – írták a törvényhozók. Példákat soroltak fel olyan konfliktusokra, ahol Európa és az Egyesült Államok befogadott menekülteket, köztük a volt Jugoszlávia és Szíria háborúit. "Ezekre a példákra tekintve a világ országainak menedéket kellene nyújtaniuk az áttelepülni kívánó gázai lakosoknak" – írták. Danon és Ben-Barak azzal zárta a véleménycikket, hogy a "nemzetközi közösségnek" "erkölcsi kötelessége" befogadni a gázai menekülteket, mivel Izrael háborúja több mint 11 000 palesztint ölt meg, köztük több mint 4500 gyermeket, és a mintegy 2,3 millió gázai lakosból mintegy 1,5 millió embert kényszerített belső menekülésre. A véleménycikket Bezalel Smotrich, a vallásos cionista pártot vezető szélsőséges telepes, Izrael pénzügyminisztere dicsérte. "Üdvözlöm Ram Ben-Barak és Danny Danon Knesszet-tagok kezdeményezését a gázai arabok önkéntes bevándorlásáról a világ országaiba. Ez a helyes humanitárius megoldás Gáza lakói és az egész régió számára" – mondta a The Palestine Chronicle szerint. Smotrich szerint az, hogy más országok befogadják a gázai menekülteket, "az egyetlen olyan megoldás, amely véget vet a zsidók és arabok szenvedésének és fájdalmának". Hozzátette, hogy "Izrael állam nem fogja többé eltűrni egy független entitás létezését Gázában". A Palesztin Hatóság külügyminisztériuma bírálta Smotrich felhívását a palesztinok "önkéntes migrációjára", és "Izrael gyarmati, rasszista tervének részének" nevezte. Az izraeli hírszerzési minisztériumból kiszivárgott dokumentumból kiderült, hogy a Netanjahu-kormány azt a tervet fontolgatja, hogy az összes gázai palesztint Egyiptomba szorítja, de Kairó és más arab nemzetek határozottan ellenzik a javaslatot. Ld. még itt.
Az izraeli védelmi miniszter azzal fenyegetőzött, hogy olyan háborút indít Libanonban, amely hasonlít a gázai katonai műveletekhez. Az izraeli erők brutális támadást és blokádot vezettek az enklávé ellen. Tel-Aviv bombázásai több mint 11 000 palesztin civilt öltek meg, köztük 4000 gyermeket. A Fehér Ház attól tart, hogy ha Izrael háborút indít Libanonban, az egy szélesebb körű konfliktust provokál, amelyben az Egyesült Államok is részt vesz. Vasárnap Yoav Gallant izraeli védelmi miniszter azt mondta: "Amit Gázában teszünk, azt megtehetjük Bejrútban is". Miután Tel-Aviv a múlt hónapban megkezdte a katonai műveleteket Gázában, a Hezbollah és az izraeli hadsereg tűzváltásba kezdett a határ mentén. Több ember halt meg, köztük katonák és civilek mindkét oldalon. Egy izraeli csapás egy libanoni újságíró halálát okozta. Gallant azzal fenyegetőzik, hogy a gázai műveletek után Libanonban is modellértékű műveleteket hajtanak végre, ami az izraeli műveletek brutalitása miatt aggasztó. Már legalább 11 000 ember halt meg, és több ezer halottat feltételeznek a romok alatt. Az izraeli erők kórházakat is ostrom alá vettek, és más menedékhelyeket is bombáztak, ahol kitelepített palesztinokat szállásoltak el. Tel-Aviv hatalmas humanitárius katasztrófát okozott az övezet 2,3 millió lakosa számára. Izrael leállította az enklávéba irányuló üzemanyag-, víz-, élelmiszer- és orvosi segélyeket. Tel-Aviv visszautasította a nyugati országok kérését, hogy közvetlenül Izraelből juttassanak segélyt Gázába. Tel-Aviv fárasztó ellenőrzési rendszert vezet be a Gázába az egyiptomi átkelőn keresztül érkező segélyszállító teherautókra, ami késedelmeket okoz. Több izraeli tisztviselő azzal dicsekedett, hogy a gázai hadműveletek etnikai tisztogatásnak felelnek meg. Avi Dichter mezőgazdasági miniszter azt mondta: "Ez először is és majdnem egy operatív esemény. Rengeteg saját harcosunk van, akiknek egy sűrűn lakott területen kell tevékenykedniük. Csökkentenünk kell a lakosok számát". Majd így folytatta: "Ez egyfajta Nakbát fog eredményezni. [Ez] egy gázai Nakba 2023, így fog végződni". Washingtonban a tisztviselők attól tartanak, hogy Tel-Aviv belerángatja az Egyesült Államokat egy libanoni konfliktusba. Az Axios jelentése szerint Lloyd Austin védelmi miniszter "aggodalmát fejezte ki" Gallantnak az izraeli-libanoni határon folyó harcok miatt. A Fehér Ház kérte, hogy Austin továbbítsa az üzenetet, mivel "egyre nagyobb aggodalomra ad okot", hogy Izrael katonai akciója súlyosbítja a feszültséget a határon. Bár a Biden-kormányzat aggodalmát fejezte ki Tel-Aviv egyes gázai és libanoni akcióival kapcsolatban, Washington nem hajlandó az Izraelnek nyújtott katonai támogatását a polgári áldozatok számának csökkentésétől vagy a de-eszkalációtól függővé tenni.
Tel-Avivban tisztviselők elutasították néhány nyugati nemzet kérését, hogy segélyeket juttassanak be a Gázai övezetbe egy izraeli átkelőn keresztül. Izrael eddig engedélyezte, hogy Egyiptomon keresztül kis mennyiségű segélyt juttassanak be a Gázai övezetbe. Az ostromlott enklávéba bejutó segély csak elenyésző része annak, ami a humanitárius katasztrófa megelőzéséhez szükséges. Tel-Aviv megköveteli, hogy a teherautók az izraeli-egyiptomi határon ellenőrzésen menjenek át, mielőtt a rafahi átkelőn keresztül a Gázai övezetbe jutnának. Az elmúlt napokban az Egyiptomon keresztül a Gázába érkező segélyek áramlása lelassult, mert Izraelen belül feltorlódott. A nyugati országok arra kérték Tel-Avivot, hogy engedje át a segélyeket Izraelből a Kerem Shalom ellenőrzőponton keresztül. A Haaretz szerint Tel-Aviv elutasította a javaslatot, mert nem akar felelősséget vállalni a gázai palesztinokért, akiket az izraeli katonai műveletek miatt kitelepítettek. "Izrael ellenzi az ötletet" – számol be az outlet. "A nyugati országok nyomása ellenére izraeli források szerint Jeruzsálem azért tiltakozik, mert le akar mondani minden felelősségről a Gázai övezetben élő civilek ügyeiben". A Haaretz kifejtette, hogy az izraeli elutasítás némi haragot vált ki a nyugati országokban. "Ha mindenképpen ellenőrzik az árukat Kerem Shalomnál, akkor a leglogikusabb, ha az árukat azon keresztül hozzák be" – mondta egy nyugati diplomata az izraeli lapnak. "Megértjük Izrael álláspontját, de megpróbálják elkerülni a gázai humanitárius katasztrófát. Ha több ezer halott lesz ott, vagy ne adj' isten járvány tör ki, a világ Izraelt fogja hibáztatni. Az önök érdeke a segélyek racionalizálása". A Hamász október 7-i dél-izraeli támadása után Izrael teljes ostromot rendelt el Gáza ellen. Másnap Tel-Aviv hatalmas katonai műveletet indított Gázában, amely megtizedelte a kis enklávé infrastruktúráját. Kis számú segélyszállító teherautó jutott be Gázába, de a segélyszervezetek a segélyek mennyiségét súlyosan elégtelennek minősítették. Az ostrom bevezetése óta Izrael semmilyen üzemanyagot nem enged be Gázába. Kedden az Axios arról számolt be, hogy izraeli és amerikai tisztviselőkkel beszéltek, akik szerint ezen a héten némi üzemanyagot engednek be az övezetbe. Philippe Lazzarini, az UNRWA főbiztosa kifejtette, hogy a gázai helyzet egyre kétségbeejtőbbé válik. "Az izraeli hatóságokkal szoros együttműködésben erősen megritkítottuk az üzemanyag-felhasználást, és hozzáférünk a Gázai övezeten belül egy raktárban tárolt, már meglévő, korlátozott mennyiséghez. A raktár mostanra kiürült" – tette hozzá. "Hihetetlen, hogy a humanitárius szervezeteknek üzemanyagért kell könyörögniük, és létfenntartó eszközökkel kell működniük. A háború kezdete óta az üzemanyagot háborús fegyverként használják, és ennek azonnal véget kell vetni". A Biden-kormányzat megpróbált a palesztinoknak nyújtott segélyekre összpontosítani a kritikák áradata közepette, amiért támogatja az izraeli katonai műveletet Gázában, amelynek következtében öt hét alatt legalább 4600 gyermek halt meg.
Vádaskodás éri Brüsszelt az Ukrajnának adott egymillió tüzérségi gránáttal kapcsolatos ígérete miatt
Az EU márciusig 1 millió tüzérségi lövedék Ukrajnának történő szállítását célzó – egyre valószínűtlenebb – céllal kapcsolatban az első naptól kezdve szkeptikusak a kritikusok. Most, hogy az EU védelmi miniszterei Brüsszelben gyűlnek össze, a hibáztatás megkezdődött. "Feltételeznünk kell, hogy az 1 millió nem fog teljesülni" – mondta Boris Pistorius német védelmi miniszter az uniós védelmi miniszterek keddi csúcstalálkozójának kezdetén. Amikor az ötletet tavaly márciusban elindították, voltak aggályok, hogy nem volt bölcs dolog a lőszer-felajánlás határidejéhez kötött konkrét számot kitűzni, ha a legkisebb kétség is felmerül azzal kapcsolatban, hogy a blokk képes lesz-e elérni ezt a célt. "A kérdés, hogy az 1 millió valaha is reális volt-e, valójában az volt a helyes kérdés" – tette hozzá Pistorius. "Voltak olyan hangok, amelyek azt mondták: 'Legyetek óvatosak. Egymillióról könnyű dönteni, a pénz megvan, de a produktumnak is meg kell lennie". Sajnos ezeknek a hangoknak most igazuk van". A kezdeményezés Észtországból érkezett, válaszul Kijev kétségbeesett kérésére, hogy legyen elég muníció Oroszország őrlő offenzívájával szemben. Ez nem jelenti azt, hogy teljes kudarcot vallott volna; február 9. óta 300 000 lövedéket szállítottak egy olyan program keretében, amelynek keretében a nemzeti készletekből lövedékeket küldtek Ukrajnába. De a tisztviselők egyre inkább hideg vizet öntenek arra, hogy négy hónap alatt elérjék az egymilliós határt. Pénteken egy magas rangú uniós diplomata azt mondta, hogy a cél kezdetben "nagyon ambiciózus" volt. Diplomaták és egyes miniszterek Európa termelési kapacitását okolták. "Még a hadigazdaságról szóló döntés sem vezet ahhoz, hogy holnap beinduljon a termelés, vagy képes legyen fedezni a keresletet" – mondta Pistorius. Vezető bizottsági tisztviselők azonban rámutattak a nemzeti szerződések hiányára és arra, hogy a lőszerbeszállítók Ukrajnán kívül más országoknak is értékesítenek lövedékeket. Az 1 milliós cél teljesítésének egyik módja az lenne, ha a védelmi cégek arra összpontosítanának, hogy több lőszert küldjenek Ukrajnába, és kevesebbet exportáljanak más országokba – mondta Josep Borrell, az EU kül- és biztonságpolitikai vezetője. Megkérdőjelezte azt az állítást, hogy a kontinens védelmi termelési kapacitása elérte a felső határt. "Ne feledjük, hogy az európai védelmi ipar sokat exportál – a termelés mintegy 40 százalékát exportálják harmadik országokba" – mondta újságíróknak a védelmi miniszterek tanácskozásának elnöksége előtt. "Tehát nem a termelési kapacitás hiányáról van szó, hanem arról, hogy a termékeiket [más] piacokra küldik. Tehát talán azt kell tennünk, hogy megpróbáljuk ezt a termelést a prioritás felé terelni, ami az ukránoké". Josep Borrell, az EU kül- és biztonságpolitikai vezetője szerint az 1 milliós cél elérésének egyik módja az lenne, ha a védelmi cégek arra összpontosítanának, hogy több lőszert küldjenek Ukrajnába, és kevesebbet exportáljanak más országokba. Ami Thierry Breton belső piaci biztost illeti, ő a fővárosokat hibáztatja. Szerinte az EU lőszercélja akkor teljesül, ha a kormányok aláírják a szerződéseket.
"A lőszergyártási kapacitás 20-30 százalékkal nőtt. Tavaszra a célon belül vagyunk a termelési kapacitás növelésével, most már csak az a kérdés, hogy a tagállamok leadják-e a megrendeléseket" – mondta újságíróknak. Breton elmondta, hogy a termelés növekedését látta többek között Bulgáriában, Lengyelországban, Magyarországon és Romániában. Most a fővárosokon múlik, hogy leadják-e a megrendeléseket, és hogy fegyveriparuk prioritásként kezelje Ukrajnát. Hanno Pevkur észt védelmi miniszter bejelentette, hogy országa pénteken elindította az általa "a jelenlegi legnagyobb európai beszerzést" – egy 280 millió euró értékű, 155 milliméteres tüzérségi lőszerre vonatkozó szerződést. "Elküldtük a beszerzési ajánlatot öt európai cégnek, így ez a pénz európai cégekhez kerül a 155-ös gyártására" – mondta újságíróknak a találkozó előtt. "Ez az üzenet az iparnak: Már sokszor elmondtuk, hogy szükségünk van szerződésekre, itt vannak." Pistorius elismerte, hogy az európai védelmi iparral való "szoros koordináció" előfeltétele a gyártás és a beszerzés fellendítésének, hogy "a projektek gyorsabban megvalósulhassanak". "Ez az, ami most számít" – mondta. "De az időt nem lehet befolyásolni." Borrell hangsúlyozta annak fontosságát is, hogy a kormányok megállapodásokat írjanak alá a fegyvergyártókkal. "Breton biztos [szerint] az európai iparnak van kapacitása évi 1 millió lövedék előállítására. De ez nem jelenti azt, hogy márciusra már 1 millió lövés készen áll. Tehát lehet, hogy márciusra nem lesz meg az 1 millió" – mondta Borrell. "De ez attól függ, hogy milyen gyorsan érkeznek a megrendelések az iparághoz, és hogy az iparág milyen gyorsan reagál." Miközben az Ukrajnának nyújtott támogatás a Tanács ülésének napirendjén kiemelt helyen szerepelt, a védelmi miniszterek az Európai Védelmi Ügynökség irányítóbizottságának ülésén az EU védelmi képességeinek új prioritásait is jóváhagyták.
Az új prioritásokban az Ukrajnából levont fő tanulságok között szerepel a szárazföldi erők és az integrált lég- és rakétavédelem fontossága. A háború azt is megmutatta, hogy a felszerelés és a lőszerek tekintetében a mennyiség ugyanolyan fontos, mint a minőség.
Több száz tüntető a gázai tűzszünetet követelő zsidó békeaktivisták vezetésével ülősztrájkot tartott a kaliforniai Oakland szövetségi épületében, ami több letartóztatáshoz vezetett. Az emberek "A zsidók azt mondják, tűzszünet most" feliratú pólókat viseltek, és "Ne a mi nevünkben" és "Hadd éljen Gáza" feliratú transzparenseket vittek a Ronald V. Dellums szövetségi épület rotundájában hétfő este. A Zsidó Hang a Békéért, a tüntetés egyik szervezője az interneten közzétette, hogy este 9 óráig több tucat embert vettek őrizetbe.
A tüntetőket az amerikai belbiztonsági minisztérium rendőrei kísérték ki az épületből. Kedden kora reggel üzeneteket küldtek a minisztériumnak és az oaklandi rendőrségnek, hogy hány embert tartóztattak le, és milyen vádakkal. "Nincs más választásunk" – mondta Lynn Gottlieb berkeley-i rabbi a KNTV-TV-nek, amikor azt magyarázta, miért vett részt az ülősztrájkban. "Hány embert kell még megölnünk, mielőtt tűzszünethez jutunk?". A tüntetés része volt annak a növekvő számú tiltakozásnak, amely országszerte a Hamász október 7-i, Izrael elleni meglepetésszerű támadása által kiváltott harcokat követte, amelyek válaszlépése több ezer halálos áldozatot – és sok pusztítást – követelt Gáza szerte. Hétfőn több száz zsidó békeaktivista és szövetségeseik gyűltek össze Chicago belvárosának egyik főpályaudvarán a csúcsforgalom idején, elzárva az izraeli konzulátus bejáratát, és követelve az Egyesült Államok támogatását az izraeli tűzszünethez. A Jewish Voice for Peace hasonló ülősztrájkot tartott október 27-én a New York-i Grand Central állomáson, ahol az esti csúcsforgalom idején tüntetők hada töltötte meg a főcsarnokot, jelszavakat skandálva és transzparenseket kibontva követelték a tűzszünetet, miközben Izrael fokozta a Gázai övezet bombázását. Legalább 200 tüntetőt tartóztattak fel a New York-i rendőrök.
Widodo tűzszünetre szólít fel "az emberiség érdekében", amikor az amerikai elnökkel tárgyal a Fehér Házban. Joko Widodo indonéz elnök sürgette amerikai kollégáját, Joe Bident, hogy tegyen többet a gázai "atrocitások" megszüntetéséért és segítsen a tűzszünet elérésében. A két vezető hétfői tárgyalását beárnyékolta az egy hónapja tartó Izrael-Hamász háború, amelyben az Egyesült Államok teljes mértékben támogatja Izraelt. Widodo, akit a köznyelvben Jokowi néven ismernek, a hétvégén Rijádban részt vett az arab és muszlim vezetők közös csúcstalálkozóján, amely elítélte Izraelt és tűzszünetre szólított fel. Indonézia a világ legnépesebb muszlim országa, és nagyszabású tüntetéseken támogatták a palesztinokat, valamint bojkottálták az Izraelhez kötődőnek tartott vállalkozásokat. "Indonézia arra kéri az Egyesült Államokat, hogy tegyen többet a gázai atrocitások megállításáért" – mondta Widodo az Ovális Irodában, amikor a két elnök a Fehér Házban, a lobogó tűz előtt találkozott.
"Az emberiség érdekében elengedhetetlen a tűzszünet".
Az erőszak október 7-én tört ki, miután a Gázai övezetet ellenőrző Hamász fegyveres csoport meglepetésszerű támadást indított Izrael ellen, mintegy 1200 embert megölve és több mint 200-at foglyul ejtve. Válaszul Izrael teljes blokádot rendelt el a Gázai övezet ellen, és azóta is bombázza a Gázai övezetet, legalább 11 ezer palesztint megölve. Joe Biden és Joko Widodo, egy-egy segítővel az Ovális Irodában. Mögöttük a falon öt korábbi elnök portréja látható. A kandalló fölött a fő Franklin D. Roosevelté. Amerikai tisztviselők szerint Biden nagyon szeretné, ha Indonézia "nagyobb szerepet játszana" a Közel-Keleten, ami magában foglalhatja a "tűzszünet kérdését", de olyan hosszú távú célokat is, mint a háború utáni kétállami megoldás és a Gázai övezet újjáépítése. Míg Washington teljes támogatását Izrael mögé állította, újabban nagyobb önmérsékletet és "szüneteket" követel a harcokban, amelyek lehetővé tennék a humanitárius segélyek eljuttatását vagy a Hamász által fogva tartott foglyok szabadon bocsátását.
"A kapcsolatok új korszaka"
A Jokowi-Biden találkozó Biden és Hszi Csin-ping kínai elnök közötti megbeszélések, valamint az APEC (Ázsiai Csendes-óceáni Gazdasági Együttműködés) vezetőinek San Franciscóban megrendezésre kerülő kulcsfontosságú csúcstalálkozója előtt kerül megrendezésre. Kína és Indonézia egyaránt tagja az APEC-nek.
Az Egyesült Államok célja, hogy az Indonéziával való együttműködést a legmagasabb diplomáciai szintet jelentő, úgynevezett átfogó stratégiai partnerséggé emelje, miközben elmélyíti szövetségeit az ázsiai-csendes-óceáni térségben. Biden szeptemberi hanoi látogatásán a Vietnamhoz fűződő kapcsolatok hasonló felértékelését mutatta be. "Ez az Egyesült Államok és Indonézia kapcsolatainak új korszakát fogja jelenteni minden téren, mindent érintve" – mondta Biden, miközben Jokowi mellett ült. A mianmari válság elmélyülése is szóba került. Az ország 2021 februárjában került zűrzavarba, amikor a hadsereg átvette a hatalmat Aung Szan Szú Kji választott vezető kormányától. Az elmúlt hetekben kiéleződtek a harcok a hadsereg és a puccs ellen harcoló fegyveres csoportok között. Az Egyesült Államok és más, főként nyugati országok szankciókat hoztak, de a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetsége (ASEAN), bár a mianmari vezető tábornokokat kitiltotta csúcstalálkozóiról, kevés sikert ért el a hadsereg felelősségre vonásában. Indonézia a leköszönő elnöke annak a 10 tagú csoportosulásnak, amely 25 évvel ezelőtt fogadta Mianmart tagként, a következő elnöki tisztséget pedig Laosz tölti be. "Hamarosan eljön az ideje, hogy közösen gondolkodjunk azon, hogy mik a következő lépéseink a tarthatatlan helyzet kezelésére" – mondták a Reutersnek a tisztviselők. Biden és Jokowi megbeszélései kiterjedtek a védelem olyan területein való új együttműködésre is, mint a kiberbiztonság, az űrkutatás, valamint az éghajlatvédelem, mivel az Egyesült Államok várhatóan bejelent lépéseket tesz a délkelet-ázsiai országgal a szén-dioxid-leválasztás és – tárolás, az elektromos hálózat támogatása és a levegőminőség javítása terén.
A növekvő geopolitikai feszültségek közepette Jokowi igyekezett hangsúlyozni Indonézia régóta fenntartott semlegességét. "Indonézia mindig nyitott az együttműködésre bármely országgal, és nem áll egyik hatalom oldalára sem, kivéve, ha a béke és az emberiség oldalára áll" – mondta.
A Hamász soha nem hajtott végre terrortámadást nyugaton, de az izraeli vezetők elismerik, hogy hasznot húztak 9/11-ből, és felfegyverezték és finanszírozták az al-Kaidát Szíriában. Az Egyesült Államok és Európa lesz terrortámadások célpontja, ha Izrael elveszíti a Hamász elleni jelenlegi háborúját – fenyegetőzött november 13-án Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök. "Győznünk kell, hogy megvédjük Izraelt. Győznünk kell, hogy megvédjük a Közel-Keletet. Győznünk kell a civilizált világ érdekében. Ezt a csatát vívjuk, és ezt a csatát most vívjuk. Ezt a győzelmet nem lehet helyettesíteni" – mondta Netanjahu, hozzátéve: "Ha most nem győzünk, akkor Európa következik, és ti következtek". Ragaszkodva ahhoz, hogy "a mi harcunk a ti harcotok is", a miniszterelnök azt állította, hogy a gázai Hamász, a libanoni Hezbollah, a jemeni Houthik és az iráni kormány között egy "terror tengelye" létezik, azt állítva, hogy Teherán "csatlósai" arra törekszenek, hogy "a Közel-Keletet [és] a világot visszavezessék a sötét középkorba". "A másik oldalon áll Izrael, a modern arab államok, természetesen az Egyesült Államok, minden olyan erő, amely békét, jólétet akar a Közel-Kelet és a világ számára" – tette hozzá Netanjahu. Netanjahu akkor tette a megjegyzéseket, amikor igyekszik ellenállni az amerikai tisztviselők felszólításainak, hogy kevesebb palesztint öljenek meg, és engedjék be a humanitárius segélyeket az ostromlott enklávéba. Antony Blinken amerikai külügyminiszter nemrégiben arról panaszkodott, hogy "túl sok" palesztin halt meg Izrael bombázásaiban, amelyekben alig öt hét alatt több mint 11 000 palesztin halt meg, többségükben nők és gyermekek. Ha az Egyesült Államokban vagy Európában terrortámadás történik, az megerősítheti Izrael támogatását a Gáza ellen folyó háborúban. Az al-Kaida 2001. szeptember 11-én New York és Washington ellen elkövetett terrortámadásait és az azt követő amerikai inváziót követően Netanjahu kijelentette: "Egy dologból profitálunk, mégpedig az ikertornyok és a Pentagon elleni támadásból, valamint az amerikaiak iraki harcából". Hozzátette, hogy 9/11 és az iraki háború "a mi javunkra billentette az amerikai közvéleményt". Bár a Hamász soha nem hajtott végre támadásokat nyugaton, az elmúlt években Izrael elismerte, hogy együttműködik az al-Kaidával. Az USA vezette, 2011-ben kezdődött, Szíria elleni titkos háború során Izrael támogatta az al-Kaida szíriai szárnyát, a Nuszra Frontot, 2019-ben Gadi Eisenkot, az IDF leköszönő vezérkari főnöke először ismerte el, hogy Izrael a hétéves háború alatt valóban fegyvereket szállított a Golán-fennsíkon lévő szíriai "lázadó" csoportoknak. Az amerikai média korábban már beszámolt arról, hogy Izrael katonai és pénzügyi támogatást nyújtott a Nuszra Frontnak, amely már 2013-ban megkezdődött. Eisonkot beismeréséig azonban izraeli tisztviselők csak azt ismerték el, hogy a Nusra harcosainak humanitárius és orvosi segítséget nyújtottak. Az izraeli légierő a Nusra támogatására a szíriai hadsereget is bombázta a megszállt Golán-fennsík határához közeli Quneitrában zajló harcok során, ami Bassár el-Aszad szíriai elnököt arra késztette, hogy kijelentse: Izrael "az al-Kaida légierejévé" vált. 2016-ban Efraim Halevy, a Moszad korábbi vezetője azt mondta, hogy nem aggódik amiatt, hogy Izrael a szíriai határon sebesült Al-Nuszra Front harcosokat lát el, mert Izrael soha nem volt az Al-Kaida célpontja.
Ione Belarra spanyol szociális jogok minisztere ismét azzal vádolta Izraelt, hogy népirtást követ el Gázában, kiemelve a csecsemők eltávolítását az Al-Shifa kórház inkubátoraiból. Ione Belarra spanyol szociális jogi miniszter azzal vádolta Izraelt, hogy "élő népirtást" hajt végre Gázában, a palesztin enklávé elleni háború legújabb bírálatában. Az X-en, korábban Twitteren közzétett bejegyzésében Belarra azt mondta, hogy "nem akar cinkos lenni" Izraelnek az ostromlott palesztin enklávé ellen indított válogatás nélküli támadásaiban, amelyekben eddig több mint 11 400 ember halt meg, többségükben nők és gyerekek. A spanyol miniszter, aki a baloldali Podemos pártot is vezeti, rámutatott a Gáza lakossága által elszenvedett közelmúltbeli borzalmakra.
Megemlítette, hogy koraszülött csecsemőket távolítottak el inkubátorukból, miután elfogyott az üzemanyag az izraeli erők által körülzárt Al-Shifa kórházban, és hogy Izrael szándékosan célba vette a mentőautókat.
"Emberek ezrei maradtak a romok alatt. Több ezer ember, akiket brutálisan megölt Izrael bűnöző állama, sokan közülük gyerekek. Élő népirtásnak vagyunk tanúi" – mondta. Belarra felszólította Benjámin Netanjahu izraeli miniszterelnököt "és politikai vezetését", hogy állítsák a Nemzetközi Büntetőbíróság (ICC) elé, és közölte, hogy több mint 60 európai és latin-amerikai parlamenti képviselő csatlakozott hozzá az erre irányuló erőfeszítésekben. A múlt hónapban Belarra azzal vádolta Izraelt, hogy "tervezett népirtást" hajt végre Gáza ellen, miután a Hamász október 7-i, Izrael elleni meglepetésszerű támadását követően válogatás nélkül csapásokat mért az ostromlott területre, amelyben a becslések szerint 1200 izraeli halt meg. Izrael később közleményt adott ki, amelyben a spanyol kormányon belül "bizonyos elemeket" azzal vádolt, hogy a Hamászhoz csatlakoztak, anélkül, hogy megnevezte volna Belarra nevét.
Az egészségügyi létesítmények és a mentőautók a nemzetközi humanitárius jog szerint védett státusszal rendelkeznek – erősíti meg a Human Rights Watch. Izraelnek a gázai egészségügyi létesítmények, egészségügyi személyzet és mentőautók elleni ismételt támadásait "háborús bűnökként" kellene kivizsgálni – közölte a Human Rights Watch nemzetközi nem kormányzati szervezet. Az izraeli hadsereg "nyilvánvalóan törvénytelen támadásai" tovább rombolják a gázai egészségügyi rendszert egy olyan időszakban, amikor a mentősöknek soha nem látott számú súlyosan sérült betegük van, a kórházak pedig kifogytak a gyógyszerekből és az alapvető felszerelésekből – közölte a csoport kedden. "Annak ellenére, hogy az izraeli hadsereg 2023. november 5-én azt állította, hogy 'a Hamász cinikusan használja fel a kórházakat', semmilyen előterjesztett bizonyíték nem indokolja, hogy a kórházakat és a mentőket megfosszák a nemzetközi humanitárius jog szerinti védett státuszuktól" – tette hozzá a HRW. A háborús bűncselekmény a nemzetközi humanitárius jog súlyos, bűncselekményi szándékkal elkövetett megsértése. A HRW sürgette a megszállt palesztin területeket vizsgáló független nemzetközi vizsgálóbizottságot és a Nemzetközi Büntetőbíróságot (ICC), hogy vizsgálják ki Izrael tetteit.
Az egészségügyi rendszer "lepusztult
November 10-én az Egyesült Nemzetek Szervezete szerint a gázai alapellátási létesítmények kétharmada és a kórházak fele nem működik. November 12-ig pedig legalább 521 ember, köztük 16 egészségügyi dolgozó halt meg 137 gázai "egészségügyi ellátás elleni támadásban" – közölte az Egészségügyi Világszervezet. "Izrael ismételt támadásai, amelyek károkat okoznak a kórházakban és károsítják az egészségügyi dolgozókat, akiket a törvénytelen blokád már így is súlyosan érint, tönkretették a gázai egészségügyi infrastruktúrát" – mondta A Kayum Ahmed, a HRW egészséghez való joggal foglalkozó különleges tanácsadója. "A kórházakat ért csapások több száz ember halálát okozták, és sok beteget komoly veszélynek tesznek ki, mert nem kapnak megfelelő orvosi ellátást." Október 7. és november 7. között a HRW közölte, hogy öt gázai egészségügyi intézményt ért vagy annak közelében végrehajtott támadást vizsgált. Megállapította, hogy az izraeli erők október 7. és 28. között többször is csapást mértek az Indonéz Kórházra, legalább két civil megölésével; a Nemzetközi Szemkórházat többször is támadás érte, és október 10-én vagy 11-én teljesen megsemmisítették; a Török-Palesztin Barátság Kórház november 1-jén kénytelen volt bezárni, napokkal az intézményt vagy annak közelében végrehajtott légitámadások után; egy férfi és egy gyermek megsérült az al-Quds Kórház elleni ismételt támadások után; és az izraeli erők több alkalommal csapást mértek jól jelzett mentőautókra – legalább egy tucat ember meghalt vagy megsebesült az al-Shifa Kórház előtt november 3-án történt egyik incidensben.
"Ezek a folyamatos támadások nem elszigeteltek. Az izraeli erők számos más kórházat is megrongáló csapást hajtottak végre Gáza szerte" – közölte a HRW.
(vukics)
