Naplóbölcsességeim – 47.
47.
Visszafelé néz, vagy előre, ki hátramenetbe
kapcsol? Mennyi az előnye, ki múlt ügyekért
harcol, és nem eljövendőkért áll be a szügyhámba?
És ha hátrafelé nehézkesen halad a szekér,
nem megy úgy sokáig, minden inkább előre tekint,
szemünk is elől, ahonnan hívogat létmező.
Gyaloglón vagy futón azért nézzünk a lábunk alá,
nehogy megbotoljunk váratlan rögön, árkon-bokron,
mert az események nem szőnyegként gurulnak elénk.
Csakhogy ami elkövetkezik, mégis nehezebben
megragadható, mint ami megtörtént, nyilvánvaló,
ezért tekintget hátra a józanabb emberiség.
Építünk aztán egyhelyben álló házat és hazát,
egyesítve benne nemzedékek közös idejét,
hogy áthidalva túllépjen tegnapon és holnapon.
תגובות