Gyimóthy Gábor nyelvművelő gúnyvers-sorozata (1564)

1564

Most bohóckodsz? – Hogy jut e szó:

memoriter eszedbe?

Szegény nyelvünknek csontjáról

már a húst is leszedve!

Magyar még a gondolatod,

vagy már tövig idegen?

Kívülről nézed a nyelvet,

idegenül, ridegen!

Mi azt mondtuk, hogy betéve,

kívülről, vagy könyv nélkül.

A memoritert meghallva

didereg a magyar fül!

Őrizd meg a méltóságod!

Ne alázd meg magadat!

Ha van magyar szó, ne használj

vadidegen szavakat!