Trump saját gyógyszeréből kap ízelítőt a megerősödött Irán részéről, amelyet most Oroszország lát el fegyverekkel és hírszerzési információkkal
- dombi52
- júl. 27.
- 6 perc olvasás
Eredeti cikk:
Trump Getting a Taste of His Own Medicine From an Emboldened Iran, Which Now Has Russia Feeding it Weapons and Intelligence, Leo Hohmann, July 23, 202
Schiller Mária küldeménye
A Rijádban található CIA-állomást Shahed öngyilkos drón támadta meg. Fotó: Defense Security Asia.
Vegyük az Oroszország ellen folyó, négy éve tartó amerikai helyettes háborút, és fordítsuk meg a helyzetet; így láthatjuk, miért válik Irán Trump rémálmává.
A Trump-kormány kemény leckét kap arról a régi mondásról, hogy: A bosszú átok!
Miután az Egyesült Államok több mint négy éven át finanszírozta és ellátta Ukrajnát, és ezt az országot támadóeszközként használta Oroszország gyengítésére, a washingtoni rezsim hagyta, hogy Oroszország ugyanúgy meggyengítse őt.
Míg Ukrajna Amerika helytartójaként szolgál Oroszország ellen, Irán Oroszország helytartójaként lépett fel Amerika ellen.
Most már bizonyítékok is vannak arra, hogy Oroszország – és valószínűleg Kína is – fegyvereket és hírszerzési információkat juttat az irániaknak.
Különösen Oroszország talált tökéletes alkalmat arra, hogy visszavágjon Trumpnak azért, mert az ukrán háborúban átverte őket. Trump azzal dicsekedett, hogy hivatalba lépése után „24 órán belül” egy egyszerű telefonhívással véget vet az orosz–ukrán háborúnak. És be is tarthatta volna ezt a kampányígéretét, egyszerűen csak annyit kellett volna tennie, hogy közli Vlagyimir Zelenszkijjel: a játéknak vége, a támogatások megszűnnek, és alá kell írnia a szerződést, hogy békét kössön Putyinnal.
Ehelyett Trump teljes fordulatot vett, és ugyanúgy folytatta Ukrajna finanszírozását, ahogyan Biden is tette, sőt,
valójában lehetővé tette az ukránok számára, hogy rendszeresen mélyen behatoljanak az orosz területre amerikai gyártmányú rakétákkal – amit Biden soha nem tett meg.
Megsemmisítették Oroszország kulcsfontosságú energiainfrastruktúráját, fegyverraktárait és gyártóüzemeit – egy olyan szívességet, amelyet Putyin állítólag fontolgat, hogy viszonozzon-e azzal, hogy rakétákat lő ki azokra a NATO-országokra, amelyek drónokat szállítanak Ukrajnának. Trump még egy májusban történt, Putyin helikopterét célzó ukrán merényletkísérletet is irányított.
Most Trump Iránban kapja meg a saját gyógyszerét. És talán nem kell sokáig várni, mire ez a kóstoló teljes menüvé válik, amelyet nem fog tudni kiköpni.
A július 23-i cikkben a Defense Security Asia a következőkről számol be:
Az amerikai hírszerző ügynökségek sürgős, több ügynökséget érintő vizsgálatot indítottak annak kiderítésére, hogy Oroszország szállított-e Iránnak célmegjelölési információkat és harci körülmények között tesztelt drónfejlesztéseket, amelyeket 2026 márciusában a Perzsa-öböl térségében a Központi Hírszerző Ügynökség (CIA) létesítményei ellen indított precíziós csapássorozat során használtak.
A nyomozás középpontjában két, a konfliktus során megtámadott, megerősített CIA-létesítmény áll: nevezetesen a Szaúd-Arábiában, Rijádban található amerikai nagykövetség területén elhelyezett CIA-állomás, valamint egy különálló, titkos létesítmény Irak keleti részén – négy amerikai hírszerzési tisztviselő szerint.
A támadásokat vizsgáló elemzők egyre inkább gyanakodnak az orosz részvételre, mivel a támadások olyan navigációs pontosságot mutattak, amely úgy tűnik, meghaladja az iráni saját gyártású Shahed-sorozatú kóborló fegyverek ismert műszaki alapértékeit.
A cikk ezután hangosan kimondja azt, amit általában hallgattak: hogy az amerikai nagykövetségek az egész Közel-Keleten egyben a CIA hírszerzési műveleteinek színhelyei is. Ezek a diplomáciai képviseletek célpontokká válhatnak, és az orosz hírszerzési és célmegjelölési adatok segítségével egyenként kiiktathatók.
Egy nyugati hírszerző ügynökségen belül keringő belső feljegyzés állítólag arra a következtetésre jutott, hogy Moszkva „valószínűleg szerepet játszott a regionális CIA-létesítmények megcélzásában” – ez a megállapítás, ha beigazolódik, az orosz–iráni katonai-műszaki partnerség veszélyes kiterjesztését jelentené.
Két, a hírszerzési értékelésekről tájékoztatott nyugati tisztviselő úgy véli, hogy a rijádi támadásban kifejezetten egy orosz fejlesztésű Shahed drónpáros vett részt: az első áttörte a nagykövetség külső falát, a második pedig átrepült a nyíláson, hogy a komplexum belsejében robbanjon fel.
Érdekes, hogy amikor Oroszországot rajtakapják, hogy segíti Iránt, az „veszélyes eszkaláció”, de
Washington nyíltan támogathatja nap mint nap Ukrajna Oroszország elleni háborúját anélkül, hogy az agresszorként lenne tekintve abban a háborúban, akinek köszönhetően a vérontás továbbra is folytatódik.
Amikor az USA először támadta meg Iránt, figyelmeztettem, hogy ez valószínűleg hosszú, elhúzódó háborúvá válik, és az intuícióm helyesnek bizonyult. Nincs katonai tapasztalatom, és nem katonacsaládból származom, de tanultam történelmet, és jól érzem, mennyire önközpontúvá vált az amerikai külpolitika az elmúlt 75 év során.
Külpolitikai vezetésünk úgy véli, hogy büntetlenül támadhatunk más országokra, és soha nem kell attól tartanunk, hogy visszavágnak. Amikor az országok mégis visszavágnak, terroristáknak nevezzük őket. Washington háborúpártijai soha nem tisztelik a függetlenséget.
Az egyetlen országok, amelyek szuverenitását hagyományosan tiszteletben tartják, azok, amelyek nukleáris arzenállal rendelkeznek, de arroganciájukban még ez a tény sem tartja vissza őket attól, hogy háborút indítsanak olyan országok ellen, mint Oroszország, amelynek elegendő nukleáris fegyverarzenálja van ahhoz, hogy a világot többször is felrobbantsa.
Tehát ha nem tiszteljük Oroszország szuverenitását, akkor biztosan nem fogjuk tisztelni Iránét sem.
De most már bizonyítékunk van arra, hogy Oroszország kulcsfontosságú alkatrészekkel látja el Iránt abban a küzdelemben, amely Irán számára az Amerikával folytatott háborúban a túlélésért folyó létfontosságú küzdelemmé vált.
Irán sok szempontból a tökéletes ország volt az amerikai ellenségek számára, hogy felhasználják ellenünk, és ezzel végre megalázhassák a féktelen globális hegemóniát. Túlzottan büszkék lettünk a legyőzhetetlenségünk érzésére, és csak ez a túlzott büszkeség késztetheti vezetőinket arra, hogy megtámadjanak egy olyan országot, mint Irán, és azt higgyék, hogy néhány nap vagy hét alatt könnyedén győzhetünk.
Oroszország és Kína egyaránt biztosan ünnepelte azt a napot, amikor Donald Trump február 28-án elindította ezt a rosszul átgondolt háborút.
Mivel a pénzügyi piacok csak most kezdenek rájönni arra, ami néhányunk számára már a kezdetektől nyilvánvalónak tűnt – hogy ez garantáltan hosszú háborúvá fog válni, amely tartósan megzavarja az energia és a műtrágyák áramlását a kritikus szükségletű területekre; a nyersolaj ára most már hordónként 100 dollár fölé emelkedett.
A benzinárak hamarosan olyan magasságokba szöknek, amilyet talán még soha nem láttak az Egyesült Államokban, Kanadában és Európában. Ezután világméretű éhínség és népességcsökkenés következik be.
Mindez Amerikát a világ leggyűlöltebb országává teszi majd, mivel a többi ország rájön, hogy ez a gazdasági nyomorúság nem lett volna rájuk kényszerítve, ha Trump nem támadta volna meg Iránt, és nem indította volna el azt a katasztrofális eseménysorozatot, amely most kezd kibontakozni.
Kevés amerikai tűnik úgy, hogy tudatában van ennek, vagy akár aggódik amiatt, hogy ez a háború potenciálisan eltérhet az összes többi háborútól, amelybe az Egyesült Államok a második világháború óta belekeveredett. Ha ez a háború továbbra is rossz irányba halad – és szerintem így lesz –, az
kiválthatja a petrodollár összeomlását, és vele együtt az egész amerikai gazdasági rendszerét.
Hogyan fogják az amerikaiak megélni, ha a benzin ára gallononként 8–10 dollárra emelkedik, az élelmiszerárak pedig megnégyszereződnek?
Trump máris elveszíti a támogatást az általa választott iráni háború miatt, és alig láttunk még valamit azokból a katasztrofális gazdasági hatásokból, amelyek várhatóan bekövetkeznek, de amelyeket a piaci manipulációk és az amerikai stratégiai kőolajkészletek Trump általi lehívása eddig még elhalasztottak.
A legfrissebb közvélemény-kutatás szerint azoknak az önmagukat MAGA-republikánusnak valló válaszadóknak az aránya, akik szerint a háború „megérte” a pénzügyi költségeket, a májusi körülbelül 50 százalékról jelenleg 37 százalékra esett vissza, és minden ötödik válaszadó szerint a háborúnak véget kell vetni.
Trump hagyta, hogy ez a háború a viszontcsapásokkal járó eszkalációk veszélyes szakaszába sodródjon. Ez azért veszélyes, mert egy bizonyos ponton a hagyományos fegyverek kifogynak, mivel elfogynak a lőszereink, amivel táplálhatnánk őket. Irán és Oroszország bebizonyította, hogy rendelkezik az ipari kapacitással ahhoz, hogy fegyverek és lőszerek gyártásában felülmúljon minket. A mi katonai-ipari komplexumunk nem a gyorsaságra van kihegyezve. Hanem a profitra. Így tehát mi fogunk kifogyni a lőszerekből, mielőtt Oroszországnak, Kínának és Iránnak elfogyna.
Mi történik akkor? Trump megalázva fog-e távozni? Nem hiszem. Nem szerepel Trump DNS-ében, hogy beismerje a vereséget, még akkor sem, ha az orra előtt csapódik le. Az ösztöne az, hogy még erősebben visszavágjon. Pontosan ez az a személyiségtípus, aki a elképzelhetetlenhez folyamodna.
Isten segítsen rajtunk abban a pillanatban. Mert
az Egyesült Államok az egyetlen ország, amely valaha is bevetett atomfegyvereket egy másik nemzet ellen. Ha újra megtennénk, minden kiszámíthatatlanná válna, mert 1945-tel ellentétben ma már egy nukleáris világban élünk.
Oroszországnak, Kínának és Pakisztánnak is vannak atomfegyverei. Ha az Egyesült Államok atomtámadást indítana Irán ellen, nem hiszem, hogy ezt a többi nukleáris hatalom hagyná, hogy az USA másodszor is megússza.
Irán célja, hogy kiszorítsa az Egyesült Államokat a Közel-Keletről, és eddig nagy előrelépéseket ért el. Forrásaim szerint a Perzsa-öböl térségében található 20 amerikai támaszpont közül 16-ot vagy teljesen megsemmisítettek, vagy jelentős károkat szenvedett.
És ha ez a háború folytatódik, rengeteg más támaszpont is van, amelyről Oroszország úgy dönthet, hogy kiiktatja.
Ahogy a lőszerkészleteink egy elhúzódó iráni háborúban egyre veszélyesen alacsony szintre süllyednek, Putyin egyre bátrabbnak érezheti magát, és támadást indíthat az ország határainak peremén található amerikai támaszpontok ellen? Talán egy bizonyos ponton Kína rájön, hogy az, hogy az USA Oroszországot és Iránt veszi célba, csupán előjáték ahhoz, hogy később őket is célba vegyük. Ha ez a helyzet, akkor nekünk annyi. Körülbelül 800 olyan amerikai támaszpont van külföldi területen, amely célponttá válhat, és Kína még csak most kezd el meríteni hatalmas hagyományos rakétakészleteiből és drónjaiból.
Miután az Egyesült Államok kimeríti a hagyományos fegyverkészleteit, mi jön ezután?
Látható, hová vezet ez az egész. Sajnos a Trump-féle Fehér Házban senki sem gondolta át alaposan a dolgot.
deepl.com/en/translator – VDGy
