Gyimóthy Gábor nyelvművelő gúnyvers-sorozata (1700)

1700

Ím, az ezerhétszázadik versem.

Megmondtam én néha durván, nyersen,

hogy ne használd az idegen szókat,

hiszen találsz magyarokat s jókat.

Ám hogyha az tán rosszabb is lenne,

mégis örömödet leled benne,

mert szöveged egységesen magyar,

benne az idegen szó csak zavar!

Szóátvétel: feneketlen katlan,

s a hanyatlás megállíthatatlan!

Ha nem elég szigorú az elved,

szókeverékké zagyvul a nyelved!

A mi nyelvünk gyönyörű és ősi.

Ezért a nyelvvédő harcod hősi!

Ne csak arra hallgass, amit mondok,

magam mögött ott lesz majd a nyomdok.

Állj be te is a nyelvvédő sorba,

Nyelvünkön ne essen többé csorba!