Darai Lajos: Naplóbölcsességeim (2030)

Furcsa, ahogy magukat igényesebbnek tartó
táncdalszövegek elég egyszerű módon nyúlnak
ma a mély emberi érzésekhez, kérdésekhez,
lételmélethez és istenészethez, mondhatnánk.
Ám én ne panaszkodjam, mert hiszen lényegében
én is ezt csinálom itt, csak talán elvontabban,
elméletibben, de gondolkodásvonatkozás
valóságra, elismerendő ama dalokban.
Nehéz egyáltalán megpengetni ilyen témát,
illetve azért nem nagyon jött szokásba, mert az
illetékes korábban vallás és bölcselet volt
e téren, ráadásul latinul adták elő.
Ami fordítás abból ritkán nemzeti nyelven
lecsöpögött, egyrészt tele volt még latin szóval,
mint korabeli német szövegekben láthatjuk,
másrészt a magyar népet nem nagyon érdekelte.
Megvolt neki a maga világlátása, amit
népmesékből, népdalokból ismerhetünk fel, és
bizonyos hősénekekből, regékből, de azért
utóbbiakat inkább felülről terjesztették.
Bár még a királyi udvarban is tartották a
népszokásokat, ott azonban a vallást is jobban
művelték, példaadásként, hiszen sokrétű
békés, boldog élet elérése útja-módja.
Talán a nyugalmat lehet megnevezni legfőbb
szabadságfok-jellemzőnek, középkori embert
igen félreismerünk, mikor visszavetítjük
rá újkor elnyomó-kiszipolyozó ármányát.
Okosabbak voltak, mint gondoljuk róluk, annak
maradványait látjuk és élvezzük nyelvünkben,
amikor a tárgyiságot nevén nevezzük, de
az elvont fogalmakat ők körbeudvarolták.
Körbekerítették történetekkel, példákkal,
hogy a tanulságok, tapasztalati tanítás
szemléletességgel jelenítődjék meg, mert csak
úgy lehet igazán tudni, miről szól a mese.
A modern világ, különösen a nyugatinak
mondott, törekedett kiiktatni ilyen hasznos
magatartást a nép köréből, és fogalmakat
erőltetett helyzetekre, összefüggésekre.
Azt külön meg kellett tanulni, mit jelent, és a
magyarázatot nem a szülőktől, nagyszülőktől
kapta a diákká tett gyerek, igaz így orvos,
mérnök és tudós könnyebben válhatott belőle.
Viszont igen nehéz lenne elvont fogalmakból
álló szöveget énekelni, még szenténekek
sem olyanok, közel kívánkozik a szívhez a
dal, nem műfaja miatt, hanem mélyebb az oka.
Különösen a szerelemről lehetetlen nagy
általánosságban énekelni, nem is teszik,
személyes élmény vagy várományosa dalolja
el reményét, s örömét vágya beteljesülésén.


















