Gyimóthy Gábor nyelvművelő gúnyvers-sorozata (1567)

1567

Flexibilis? – Ne hülyéskedj!

Hova gondol a fejed?!

Netán-tán a magyar nyelvben

félig van már csak helyed?

Idegenül jár az eszed,

idegenből merítsz szót,

ami úgy illik nyelvünkbe,

mintha mézbe szórnál sót!!

Hisz rugalmas, vagy hajlékony,

az érthető magyar szó.

S magyar szövegbe – tudhatnád –

csakis magyar szó való!

Őrizd meg a méltóságod!

Ne alázd meg magadat!

Ha van magyar szó, ne használj

vadidegen szavakat!