Gyimóthy Gábor: ORVOSOKHOZ

ORVOSOKHOZ

Ha orvos vagy, kérlek beszélj betegedhez magyarul, mert különben a nyelvünkből sok magyar szó kiszorul. Nyelvezetedben ne legyen terápia, vakcína, infarktus és diabétesz, lumbágó és szimptóma. Ne legyen ott infekció és főleg ne legyen sztrók !! Hisz’ ezektől feledésbe süllyednek a magyar szók. Mit keres a magyar nyelvben trauma, avagy prosztata ? Idegenszó áradatnak nyelvromlás a vonzata ! Biopszia, patológus, tumor, diagnosztizál, mentális és dialízis... A sorozat meg nem áll ! Analízis, diagnózis, karcinóma, rezisztens, karantén és pandémia, s a többitől Isten ments ! Ha mindenki átveszi és papolja e szavakat, a magyar szó ismerete is teljesen elmarad. Ma már sajnos a gyerek is ilyen szavakat használ, s ellene az ég világon senki, semmit nem csinál ! És az égig büdösödik a mérhetetlen szégyen: kórházak osztályainak magyar neve ne légyen ? Anesztéziológia és a Transzplantáció, vagy a Pulmonológia. Rendben van ez és így jó ?! És a Kardiológia ? És az Urológia ? És a Dermatológia ? vagy az Onkológia ? Nincs rendben! S ezt mind, mind tudjuk, de nem teszünk ellene. Nem elég mindezt csak tudnunk, itt harcolnunk kellene !! (A „nagy könyvben” eddig sajnos mindez nincs megírva még, de ölelje ezt is föl az orvosi felelősség.) Az ellen, hogy elterjedjen az orvosi nyelvezet, szándékosan s tudatosan kell tenni, csak úgy lehet ! Zollikerberg, 2022. VIII. 1.

Kapcsolódó írásaink:

Gyimóthy Gábor: ORVOSOKHOZ

Comments

Blogos rovatok

KIEMELT CIKKEK